新潟市東区社会福祉協議会やあかりケアプランセンターなどによる「多国籍福祉プロジェクトあ・うん」では、外国人高齢者が安心して老後生活を送ることができるよう、介護保険制度の基礎知識や介護保険サービスを利用する方法等についてわかりやすく説明した「外国人向けの介護保険制度説明リーフレット」（日本語版・中国語版）を作成しました。医療・介護・福祉サービスに携わる方に資料提供していますので、詳細は下記問合せ先までお問い合わせください。

---

【多国籍福祉プロジェクトあ・うん　参加者・参加団体】

あかりケアプランセンター/国際交流地域の茶の間日本語教室わをんⅡ/地域包括支援センター山の下/新潟市東区保護課/HELP YOU PROJECT/通訳ボランティア/在宅医療・介護連携ステーション東/新潟市東区社会福祉協議会

---

【問合せ先】

多国籍福祉プロジェクトあ・うん　代表　西本円

TEL：025‐385-7902 （あかりケアプランセンター）

Eメール：marukero1118▲yahoo.co.jp（▲を@に置き換えてください）